پنج شنبه, 25 مرداد 1397
اخبار داغ :

آخرین اخبار

انتقاد یک آمریکایی از سیاست کشورش در قبال ترکیه

انتقاد یک آمریکایی از سیاست کشورش در قبال ترکیه

استقبال آتن از آزادشدن دو نظامی یونانی توسط ترکیه

استقبال آتن از آزادشدن دو نظامی یونانی توسط ترکیه

۱۳۶میلیارد دلار؛ درآمد نفتی باکو از خزر

۱۳۶میلیارد دلار؛ درآمد نفتی باکو از خزر

آتش زدن دلار آمریکا در حمایت از ترکیه در باکو

آتش زدن دلار آمریکا در حمایت از ترکیه در باکو

مجسمه افلاطون‌پینار در استان قونیه ترکیه

مجسمه افلاطون‌پینار در استان قونیه ترکیه

آزادی موقت دو سرباز یونانی بازداشت‌شده در ترکیه

آزادی موقت دو سرباز یونانی بازداشت‌شده در ترکیه

تاکید رئیس‌جمهور ترکیه بر گسترش همکاری با عراق

تاکید رئیس‌جمهور ترکیه بر گسترش همکاری با عراق

غفلت از ۶۰۰۰۰۰ حاشیه‌نشین آذربایجان‌غربی

غفلت از ۶۰۰۰۰۰ حاشیه‌نشین آذربایجان‌غربی

اتوبان تبریز-سهند ۷۳ درصد پیشرفت فیزیکی داشته

اتوبان تبریز-سهند ۷۳ درصد پیشرفت فیزیکی داشته

استارت زنوزی برای بازسازی جاده یادگار

استارت زنوزی برای بازسازی جاده یادگار

بزودی؛ آغاز حفاری TBM دوم خط دو مترو تبریز

بزودی؛ آغاز حفاری TBM دوم خط دو مترو تبریز

پاک سازی و لایروبی مسیر آناخاتون

پاک سازی و لایروبی مسیر آناخاتون

مشتاق حضور سرمایه‌گذاران ترکیه در تبریز هستیم

مشتاق حضور سرمایه‌گذاران ترکیه در تبریز هستیم

جاده مرگ آذربایجان بار دیگر قربانی گرفت!

جاده مرگ آذربایجان بار دیگر قربانی گرفت!

مهاجمی دیگر از بریتانیا به تراکتور ملحق شد

مهاجمی دیگر از بریتانیا به تراکتور ملحق شد

آماده ازسرگیری مذاکرات در مورد قره باغ هستیم

آماده ازسرگیری مذاکرات در مورد قره باغ هستیم

افزایش ۲۰۰ درصدی مسافران خط هوایی باکو-تل آویو

افزایش ۲۰۰ درصدی مسافران خط هوایی باکو-تل آویو

مبادلات تجاری با روسیه و ترکیه با پول ملی دو کشور

مبادلات تجاری با روسیه و ترکیه با پول ملی دو کشور

ترکیه یکی از مناسب‌ترین کشورها برای سرمایه گذاری

ترکیه یکی از مناسب‌ترین کشورها برای سرمایه گذاری

آذربایجان: نسبت به آینده اقتصاد ترکیه مطمئن هستیم

آذربایجان: نسبت به آینده اقتصاد ترکیه مطمئن هستیم

اجازه حمله به ترکیه از خاک عراق را نمی‌دهیم

اجازه حمله به ترکیه از خاک عراق را نمی‌دهیم

آلمان: پیشرفت اقتصادی ترکیه به نفع ماست

آلمان: پیشرفت اقتصادی ترکیه به نفع ماست

گفت‌وگوی رئیس جمهور ترکیه با امیر قطر

گفت‌وگوی رئیس جمهور ترکیه با امیر قطر

کاهش ارزش لیر، به نفع تجارت ایران؟

کاهش ارزش لیر، به نفع تجارت ایران؟

طرح بازنشستگی شامل استاندار آذربایجان شرقی نمی‌شود

طرح بازنشستگی شامل استاندار آذربایجان شرقی نمی‌شود

اجرای عملیات جدولگذاری کوی صنعتی آذران تبریز

اجرای عملیات جدولگذاری کوی صنعتی آذران تبریز

محسن فروزان مصمم برای جبران

محسن فروزان مصمم برای جبران

هتل سه ستاره آزادی افتتاح شد

هتل سه ستاره آزادی افتتاح شد

انتشار آثار نویسنده سرشناس یهودی در آذربایجان

شولوم علِیخُم

دان استاو، سفیر اسرائیل در باکو با حضور در «مرکز ترجمه» جمهوری آذربایجان، بخاطر انتشار ترجمه آذری «منتخب آثار» شولوم علیخم، نویسنده سرشناس یهودی در جمهوری آذربایجان تشکر کرد و خواهان ترجمه و انتشار آثار ادبی جمهوری آذربایجان در اسرائیل شد.

ایشیقلی نیوز: آفاق مسعود ، مدیر «مرکز ترجمه» جمهوری آذربایجان ترجمه آذری «منتخب آثار» شولوم علِیخُم ، نویسنده سرشناس یهودی را به سفیر اسراییل در باکو تقدیم کرد.

در این دیدار درباره روابط ادبی – فرهنگی جمهوری آذربایجان – اسراییل ، طرح های «مرکز ترجمه» جمهوری آذربایجان ، آثار ترجمه شده به زبان آذربایجانی از ادبای مشهور یهودی روسیه ای و سایر مسایل مربوط به توسعه همکاری های ادبی میان دو طرف گفتگو شد.

دان استاو گفت : «کارهای مرکز ترجمه جمهوری آذربایجان، برای انعکاس وضعیت موجود دنیا بی اندازه مهم است. ادبیات تمامی ملت های کوچک و بزرگ دنیا در اسراییل بطور گسترده منتشر می شود. اما، متاسفانه کتاب های ادبیات آذربایجان در آنجا موجود نیست. در اسراییل نیز مرکز ترجمه وجود دارد که برای تبلیغ و شناساندن ادبیات اسراییل به دنیا، کارهای زیادی انجام داده است. این، کاری شرافتمندانه در زمینه برقراری و حفظ تفاهم و تساهل و بردباری میان ملت ها و کشورهاست.»

همچنین به گزارش پایگاه اینترنتی «صنعت» هنر، مرکز ترجمه جمهوری آذربایجان ، «منتخب آثار» شولوم علیخم، نویسنده مشهور یهودی روسیه ای را با ترجمه فرهاد عبدالله اف در جمهوری آذربایجان منتشر کرد. آثار این نویسنده یهودی به تبلیغ و ترویج آداب و سنن و سبک زندگی یهودی می پردازد.

Ishighli News Agency / آژانس خبری تحلیلی ایشیقلی

اضافه کردن نظر

نام :

ایمیل :

پیگیری نظرات